في مشهد حقيقي قد لا يلائم البعض، و على شاكلة أفلام هوليود، أفراد الشرطة في مدينة تكساس الأمريكية يوقفون سائق سيارة بشكل روتيني لفحص أوراقه. و خلال مطالبته بالإدلاء بوثائق السيارة فاجئهم بإطلاق النار عليهم. تلقى شرطي رصاصة في صدره. لكن من حسن حظه أنه كان يرتدي سترة واقية من الرصاص. لم يصب أحد في الحادث و الشرطة تمكنت من اعتقال المعتدي.